HSK

HSK logo centeredHSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, “汉语水平考试”, Chinese Proficiency Test)

HSK (汉语水平考试,Hanyu Shuiping Kaoshi) to jest międzynarodowy egzamin kwalifikacyjny z języka chińskiego.
HSKK(汉语水平口语考试,Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi) to jest międzynarodowy ustny egzamin z języka chińskiego.

Test jest opracowany przez Komitet Państwowy ChRL d/s nauczania języka chińskiego jako obcego oraz przez Uniwersytet Języka i Kultury w Pekinie w celu stwierdzania poziomu znajomości języka chińskiego, oceny umiejętności posługiwania się nim w sytuacjach życia codziennego, nauki i pracy. Egzamin jest przeprowadzany od roku 1992.

Po co zdawać egzamin ze znajomości języka chińskiego?

Egzamin jest przeznaczony dla osób nie będących rodowitymi użytkownikami języka chińskiego, ale zainteresowanych kompleksową oceną swojej biegłości w języku chińskim. Posiadanie międzynarodowego certyfikatu umożliwia:

  • wstępowanie do instytucji edukacyjnych Chin;
  • uczestniczenie w konkursie o przyznanie stypendiów i staży w Chinach;
  • zatrudnienie w chińskich i wspólnych rosyjsko-chińskich firmach lub w rosyjskich instytucjach, współpracujących z Chinami;
  • podwyższenie kwalifikacji i osiągnięcie pewności we władaniu językiem chińskim.

Struktura egzaminu

Egzamin pisemny (HSK)

Egzamin pisemny dzieli się na sześć poziomów (HSK 1–6). Odbywa się w formacie testu, w którym zadania są podzielone zależnie od poziomu. Dla pomyślnego przejścia egzaminu należy poprawnie odpowiedzieć co najmniej na 60% pytań z każdego segmentu.

Poziom

Zasób słów

Struktura egzaminu

Czas trwania egzaminu

HSK 1

>150

rozumienie ze słuchu

czytanie

40 min.

HSK 2

>300

55 min.

HSK 3

>600

 

rozumienie ze słuchu, czytanie, pisanie

1 godz. 30 min.

HSK 4

>1200

1 godz. 45 min.

HSK 5

>2500

2 godz. 05 min.

HSK 6

>5000

2 godz. 20 min.

Egzamin ustny (HSKK)

Ustny egzamin jest podzielony na trzy poziomy: początkujący, średni i wyższy. Struktura egzaminu zależy od poziomu. Egzamin jest nagrywany na nośnik audio.

Poziom egzaminu ustnego

Odpowiednik poziomu egzaminu pisemnego

Zasób słów

Struktura egzaminu

Czas trwania egzaminu

HSKK początkujący

 

HSK 1,2

 

>200

streszczenie, odpowiedzi na pytania pisemne i ustne

 

17 min.

HSKK

średni

 

HSK 3,4

 

>900

streszczenie, opis obrazka, odpowiedzi na pytania

 

21 min.

HSKK

wyższy

HSK 5,6

>3000

streszczenie, czytanie na głos, odpowiedzi na pytania

24 min.

Cena egzaminu

Poziom

Cena

HSK 1

2000*

HSK 2

HSK 3

3000*

HSK 4

HSK 5

4000*

HSK 6

HSKK początkujący

2000*

HSKK średni

3000*

HSKK wyższy

4000*

*dodatkowo do ceny egzamina należy wpłacić wpisowe na konto Uniwersytetu Petersburskiego w wysokości 1000 rubli za opracowanie i wyrobienie dokumentów, kompletowanie materiałów egzaminacyjnych do wysyłki, usługi o charakterze konsultacyjnym oraz webinarium dla uczestników egzaminu. Kwota ta zostanie włączona do pełnych kosztów egzaminu.

Rejestracja

Zdającym egzaminy należy pamiętać, że HSK i HSKK to dwa różne egzaminy. Planując złożyć 2 egzaminy w ciągu jednego dnia egzaminacyjnego, trzeba zarejestrować się na każdy egzamin osobno.

Rozkład egzaminów jest przedstawiony niżej.

Chinese Proficiency Test (HSK)

Data egzaminu

Forma

Rejestracja

Ogłoszenie wyników

26 marca (sobota)

纸笔

26 stycznia – 23 lutego

26 kwietnia

14 maja (sobota)

纸笔

14 marca – 12 kwietnia

14 czerwca

 16 października (niedziela)

 纸笔  16 sierpnia – 14 września  16 listopada

 4 grudnia (niedziela)

 纸笔  4 października – 1 listopada  4 stycznia 2023

HSK Speaking Test (HSKK)

Data egzaminu

Rejestracja

Ogłoszenie wyników

26 marca (sobota)

26 stycznia – 23 lutego

26 kwietnia

14 maja (sobota)

14 marca – 12 kwietnia

14 czerwca

16 października (niedziela)

16 sierpnia – 14 września 16 listopada

4 grudnia (niedziela)

 4 października – 1 listopada 4 stycznia 2023

Zwracamy uwagę, że w związku z niestabilną sytuacją spowodowaną rozpowszechnieniem się nowej infekcji koronowirusowej COVID-19 dostępna jest rejestracja na odległość.

Tryb rejestracji na egzaminy jest następujący:

  1. Należy wypełnić formularz 

  1. Wysłać na pocztęTen adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. :

  1. paszport wewnętrzny FR osoby zdającej (strony ze zdjęciem i adresem zameldowania) lub świadectwo urodzenia (dla osób zdających w wieku poniżej lat 14) oraz przedstawiciela w przypadku, jeżeli osoba zdająca nie ukończyła 18. roku życia

  2. paszport zagraniczny (właśnie jego numer zostanie wpisany do certyfikatu). Jeżeli osoba zdająca nie podaje paszportu zagranicznego, certyfikat nie będzie ważny dla wykorzystania poza granicami FR

  3. czarno-białe lub kolorowe zdjęcie na jasnym  tle dla osób, zgłaszających się do egzaminów na poziomy 3-6 oraz do egzaminu ustnego HSKK

Wszystkie wpływające na pocztę zgłoszenia są opracowywane przez pracowników Centrum testowania ręcznie, wobec tego czas czekania na odpowiedź wynosi do 2-3 dni. Jeżeli nie odpowiedziano w tym terminie, skontaktujcie się z nami telefonicznie.

Ważne: po wysłaniu do Centrum podpisanych dokumentów i potwierdzenia opłaty przekonajcie się, że przyszło pismo potwierdzające odbiór wymienionych dokumentów. Jeżeli nie otrzymano potwierdzenia w ciągu 2-3 dni pracujących, skontaktujcie się z nami telefonicznie.

Kontakty

E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Tel.: 8 (812) 325-11-24

Normatywne akty Uniwersytetu Petersburskiego