TOPIK

TOPIK (Test of Proficiency in Korean) آزمون بین المللی برای تشخیص سطح تسلط بر زبان کره ای است. آزمون توسط سازمان کره ای NIIED (National Institute of International Education) برگزار می شود.

آزمون TOPIK در حال حاضر در بیش از ۳۰ کشور دنیا برگزار می شود. این آزمون سالانه سه نوبت در شهر سن پترزبورگ برگزار می شود: بهار، تابستان و پاییز.

چه کسانی می توانند در آن شرکت کنند؟

• افرادی که زبان کره ای را مطالعه می کنند؛
• اتباع خارجی و هموطنان ساکن خارج که برای آنان زبان کره ای زبان مادری نیست؛
• افرادی که قصد پذیرش تحصیلی در دانشگاه های داخل جمهوری کره و خارج از آن را دارند؛
• افرادی که قصد استخدام به کار در جمهوری کره و خارج از آن را دارن؛
• افرادی که قصد دریافت ویزای کاری جهت استخدام در شرکت کره ای را دارند؛

هدف شرکت در آزمون چیست؟

جهت تأیید مهارت زبان شما. افرادی که قصد تحصیل در دانشگاه در مقطع کارشناسی یا کارشناسی ارشد یا استخدام به کار را دارند لازم است حتما در این آزمون شرکت کنند. داشتن این گواهینامه امکان دریافت تخفیفات و شهریه ها در بعضی از دانشگاه های کره را فراهم می کند. علاوه بر این گواهینامه TOPIK می تواند به هنگام دریافت اقامت دائم یا تابعیت کره و همینطور برای دریافت ویزای مهاجر متزوج با شهروند جمهوری کره مورد نیاز باشد.

برنامه آزمون TOPIK در سال 2023

*توجه! مرکز آزمون زبان در ایام تعطیلات از تاریخ 31/12/22 لغایت 01/08/23 تعطیل است. کلیه درخواست های آنلاین باقی مانده در مدت زمان مشخص شده از تاریخ 01/09/23 رسیدگی می شود.

پذیرش مدارک برای آزمون TOPIK 87 (9 آوریل 2023) در تاریخ 25 ژانویه 2023 ساعت 13:00 (به وقت مسکو) به پایان می رسد.

ما پرداخت درخواست را تا 25 ژانویه 2023 تا ساعت 18:00 (به وقت مسکو) می پذیریم.

لطفا توجه داشته باشید که درخواست ها و پرداخت های ارسال شده پس از مهلت های مشخص شده پذیرفته نمی شود!

توجه داشته باشید با توجه به وضعیت ناپایدار شیوع ویروس کرونای جدید COVID-19، ثبت نام از راه دور امکان پذیر است.

تمامی موارد زیر جهت ثبت نام آزمون زبان کره ای TOPIK می باشند. علاوه بر تکمیل فرم آنلاین لازم است فرم «The Test of Proficiency in Korean Application Form» را هم تکمیل کنید. تمام مدارک مورد نیاز را به آدرس ایمیل ارسال نمایید. مراحل ثبت نام به صورت زیر می باشد:

۱. تکمیل فرم آنلاین درخواست شرکت در آزمون آزمون دهندگان محترم لطفا با دقت فرم را تکمیل کنید! نام و نام خانوادگی باید به همان صورتی که در گذرنامه تان نوشته شده، بنویسید. اگر دقیق نمی دانید به زبان کره ای اسم تان به چه صورت نوشته می شود به مرکز ما مراجعه کنید و متخصصان ما به شما در این زمینه کمک خواهند کرد. اشتباهات صورت گرفته در نام و نام خانوادگی یا تاریخ تولد طبق قوانینی برگزاری TOPIK بعد از پایان ثبت نام مورد اصلاح قرار نمی گیرند.

۲.مدارک زیر یا از طریق آدرس به نشانی این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید ارسال کنید و یا به صورت حضوری تحویل دهید:

• پاسپورت فرد داوطلب (صفحات با عکس و آدرس سکونت) یا گواهی تولد در صورتی که فرد به سن ۱۸ سال نرسیده علاوه بر پاسپورت و یا گواهی تولد ارائه پاسپورت نماینده او هم الزامی ست.
• فرم تکمیل شده (نام با حروف لاتین باید طبق گذرنامه نوشته شود)؛
• عکس رنگی (از مستقیم، مشابه عکس استفاده شده در مدارک ثبت نا)
  • اندازه فایل تصویر تا 200 کیلوبایت (3×4 سانتی متر، 354*472 پیکسل، فرمت JPG)
  • عکس باید مانند روی اسناد کاملاً واضح باشد
  • عکس هایی که شناسایی نامزد را دشوار می کند و همچنین عکس های پروفایل و تمام قد مجاز نیستند.
  • داوطلبانی که فایل عکس ارسال نکنند در آزمون ثبت نام نمی شوند / مجاز به ثبت نام نمی باشند.

فرم همراه با نمونه تکمیل شده را می توانید از طریق لینک زیر دانلود کنید:

• فرم
• نمونه

پس از بررسی کارمندان مرکز آزمون قرارداد، مشخصات حساب جهت پرداخت هزینه آزمون و دستورات لازم را به شما ارسال خواهند کرد.

درخواست ها توسط کارمندان مرکز به صورت دستی بررسی می شوند. مدت انتظار جهت پاسخگویی ۳-۲ روز می باشد. در صورت هرگونه تأخیر در پاسخ می توانید با ما از طریق شماره تلفن ۳۲۵۱۱۲۴ تماس بگیرید.

توجه! پس ازارسال مدارک امضا شده و رسید پرداخت

از دریافت پاسخ دریافت مدارک اطمینان حاصل فرمائید.

در صورت تأخیر در طول ۳-۲ روز می توانید با ما از طریق شماره تلفن ۳۲۵۱۱۲۴ تماس بگیرید.

روز آزمون

در روز آزمون ورود آزمون دهنده به اتاق آزمون ۴۰-۳۰ دقیقه قبل از بستن درب ورودی صورت می گیرد و فقط در صورت همراه داشتن مدارک زیر:

۱. مدرک شناسایی (گذرنامه برای تصحیح نام به زبان انگلیسی*) *ارائه پاسپورت داخلی عکسدار فدراسیون روسیه یا گواهی تولد زمان ثبت نام امکان پذیر می باشد.

۲. گواهی - قسمت پایین فرم ثبت نام (TOPIK Identification Slip) به همراه عکس آزمون دهنده (عکس از مستقیم، مشابه عکس استفاده شده در مدارک ثبت نام به همراه پشت نویسی شماره ثبت شخصی ) آن را باید تا زمان دریافت نتایج آزمون حفظ کرد.

در صورت نداشتن مدارک مذکور آزموندهنده نمی تواند در آزمون شرکت کند، و هزینه پرداخت شده عودت نمی گردد.

اعضای محترم لطفا حتما مطالعه فرمایید قوانین آزمون TOPIK قبل از امتحان برای حذف تخلفات احتمالی در آزمون.

هزینه شرکت در آزمون

مدت اعتبار گواهینامه TOPIK چقدر است؟

گواهینامه به مدت دو سال بعد از اعلام نتایح آزمون اعتبار دارد.

ساختار آزمون TOPIK.

آزمون TOPIK شامل دو سطح: TOPIK I و TOPIK II می باشد. این دو شامل شش سطح "گیپی" (급) می باشند. در جداول زیر می توانید با تقسیم بندی سطوح و نمرات مورد نیاز آشنا بشوید.

هنگامی که شما در آزمون TOPIK I یا TOPIK II شرکت می کنید می توانید هر سطحی را با توجه به تعداد نمرات کسب شده، کسب کنید. به عنوان نمونه هنگامی که در TOPIK II شرکت می کنید و قصد دریافت سطح ۴ را دارید اما نمره شما به حد نصاب لازم نرسیده سطح ۳ را دریافت می کنید. متأسفانه در صورت عدم کسب نمره قبولی درسطح ۳ ، شما نمی توانید مدرکTOPIK II را دریافت کنید.

برنامه برگزاری آزمون TOPIK

لینک های مفید

1. سایت رسمی TOPIK
2. سایت سرکنسولگری جمهوری کره در سن پترزبورگ

منابع جهت آمادگی به آزمون TOPIK

• TOPIK I شنیدن و خواندن
• TOPIK I جواب ها
• TOPIK II شنیدن و نوشتن
• TOPIK II خواندن
• TOPIK II جواب ها
• قوانین آزمون TOPIK

قوانین داتشگاه سن پترزبورگ

• دستور مورخ است از ۲۸/۰۲/۲۰۱۷ شماره ۱۷۳۲/۱ "درباره تعیین اندازه هزینه برای خدمت برگزاری آزمون تسلط بر زبان کره ای (TOPIK) در سال ۲۰۱۷"
• دستور مورخ است از ۱۵/۰۳/۲۰۱۸ شماره ۱۸۸۹/۱ "درباره تعیین مراحل برگزاری آزمون تسلط بر زبان کره ای (TOPIK)"
• دستور مورخ است از ۳۰/۰۱/۲۰۱۹ شماره ۶۲۰/۱ " درباره تعیین اندازه هزینه برای خدمت برگزاری آزمون تسلط بر زبان کره ای (TOPIK)"
• دستور مورخ است از ۲۰/۱۱/۲۰۲۰ شماره ۱۰۶۵۵/۱ " درباره تعیین اندازه هزینه برای خدمت برگزاری آزمون تسلط بر زبان کره ای (TOPIK)"
• دستور مورخ است از ۱۲/۰۸/۲۰۲۱ شماره ۷۹۴۲/۱ "درباره ایجاد تغییرات در دستور مورخ است از ۲۰/۱۱/۲۰۲۰ شماره ۱۰۶۵۵/۱ " درباره تعیین اندازه هزینه برای خدمت برگزاری آزمون تسلط بر زبان کره ای (TOPIK)"